Pakivalayen ta Siraya 發掘西拉雅─2024 西拉雅族文化與考古成果推廣應用徵件計畫

一、緣起:

臺南的西拉雅族主要有四大社:新港社(今新市區)、蕭壠社(今佳里區)、目加溜灣社(今善化區)及麻豆社(今麻豆區)。2021 年起臺南市文化資產管理處(以下稱本機關)委託國立成功大學考古學研究所執行西拉雅考古計畫,以 「蕭壠舊社」為考古田野場域,在蕭壠舊社文化層中出土上千件文化遺留,讓西拉雅族的文化歷史脈絡得以重現。為推廣西拉雅族文化與考古成果,本機關發起推廣應用徵件活動,欲邀請西拉雅族人與公眾一同參與,集思廣益將西拉雅族文化與考古成果,轉譯為更貼近民眾之創作提案,引起共鳴,落實文化平權與文化近用。

二、目的:

(一) 應用西拉雅族文化與考古成果之創意提案與作品設計。

(二) 尊重臺灣西拉雅族傳統智慧,更透過應用與推廣,落實保存和延續西拉雅族群之文化。

(三) 透過徵件相關活動的推廣,增進民眾與西拉雅族群彼此的認識。

(四) 促進年輕世代藉由認識西拉雅族文化與考古成果,了解西拉雅族。

三、辦理單位:

主辦單位:臺南市文化資產管理處
承辦單位:透南風文化創意有限公司

四、徵件主題:
以西拉雅族文化與考古成果為主要文化元素,主題和形式不拘,惟成果需完整呈現執行提案或實際創作。

參考元素如下所列:

(一) 有形文化:青銅鈴鐺、玻璃珠、魚骨珠、貝印紋飾陶罐、陶環等考古成果物件;編織、十字繡、服飾等物質文明。
※推薦讀物:

• 《西拉雅族考古發掘調查研究暨社區培力計畫》研究成果報告書,第伍章、第柒章,及第捌章之八、九、十節。2024。臺南市文化資產管理處(全文下載: https://drive.google.com/file/d/1I1BBK8lpbWhIG1yX--rXH2-_zJYzOF_Q/view?usp=sharing)；成果紀錄系列短片: https://youtube.com/playlist?list=PLxSJXJxHp6pi3HSBngA-OLZUmFjuJJQCT&si=Q-SCLLiGccaiigsw
• 《南科出土文物選粹》。2017。國立臺灣史前文化博物館
• 《南科的古文明-南科考古發現系列叢書(一)》。2013。國立臺灣史前文化博物館
• 《找回祖先的榮耀:淺談西拉雅族族服文化》。2013。原住民族文獻第56期
• 《走進西拉雅─西拉雅民族植物手冊》。2011。交通部觀光局西拉雅國家風景區管理處

(二) 無形文化:狩獵、飲食、信仰、向水、語言、神話傳說等非物質文明。

※推薦讀物:

• 《大內頭社太祖夜祭》。2023。臺南市政府文化局
• 《西拉雅文化教材第一冊》。2017。臺南市政府文化局
• 《吉貝耍西拉雅族神話傳說故事集》。2014。臺南市西拉雅族部落發展促進會
• 《阿立祖信仰研究》。2013。臺南市政府文化局
• 《印象.西拉雅─西拉雅祭司與祭典》。2011。臺南市政府文化局